MTV Transmission: 30 Seconds To Mars Exclusive Blog (Week 6)











Esta es una de esas semanas que nos hace sentir a todos en la banda muy agradecidos por la oportunidad de viajar por el mundo.

He estado en Venecia antes, pero este viaje fue especial ya que pude ver la ciudad con mi hermano y Tomo. Si hubiera un show loco con lluvias torrenciales, truenos, relámpagos y un "secuestro" por algunos bandidos enmascarados y monstruos goldhawked (Green Day) para una canción. Hilarante. apenas podía cantar me reía tanto. Muy bonitos chicos y sus fans increíbles nos dieron una cálida bienvenida.

Nuestro concierto tuvo que interrumpirse a causa de la intensa tormenta, por desgracia GD tuvo que cancelar, y debimos hacer una transición a la competencia en el festival hasta que todo se calmó, pero aún así resultó ser una noche increíble y una que recordaré para siempre. Por tantas cosas raras que irrumpieron en la última vez que tocamos en italia ...

Hicimos una escala en París y asistimos a la feria de Dior Haute Couture. Fue una muestra de arte en e incluso alguien como yo puede decir que había algo de magia ocurriendo allí. Sé que la ropa era increíble porque ni siquiera estaba mirando los modelos. Bueno, tal vez una mirada...

Tomé un Eurostar a Londres (el amor por los trenes en Europa) y ahora estoy escribiendoles a ustedes desde un poco gris, pero cálido clima en Londres. 2 muestras más - Escocia e Irlanda, y luego fuera a la tierra de Australia (Australia) para el siguiente tramo de la gira!!

Nos vemos en la playa de Bondi con mi periquito contrabandista! O tal vez no ...

-Jared

SHANNON

Aquí les dejo una foto de un taxi en las aguas de Venecia, Italia. También es la vista desde mi ventana del hotel:) No había coches ni bicicletas en toda esta esfera. Siempre habia soñado con ir a esta ciudad y lo hice!

- Shannon

TOMO

Venecia!

Esta semana nos invitaron a tocar en el Festival Heineken Jammin en Venecia Italia. Fue un día brutalmente caliente cuando llegamos y Rise Against estaba a punto de salir a escena en ese mismo calor. Ni que decir tiene que estaban empapados cuando salieron después de su set. Vimos lo que teníamos que esperar!

Cuando subimos al escenario, algo empezó a suceder, el viento empezó a soplar más fuerte, el cielo se oscureció y las nubes se cernían bajas. A lo lejos se podía ver la tormenta acercándose, poco a poco se acercò a nosotros mientras tocábamos para la multitud de fans en Venecia. Como se puede ver en la foto, ya era hora de irse. El viento soplaba y la lluvia y los relámpagos estaban por encima de nosotros. Estuvimos a punto de terminar nuestra presentación , y tengo que decir que yo pensaba que era un espectáculo muy muy cool!

- Tomo

Fuente:MTV
Traducción: Jared Leto Chile

0 Response to "MTV Transmission: 30 Seconds To Mars Exclusive Blog (Week 6)"

Publicar un comentario