Entrevista Rocksound -Parte II Final

Tomo Milicevic, a quíen Rocksound contactó unos pocos dias antes,pensar que, a pesar de la insistencia en el cambio y el crecimiento, los aficionados seguirán teniendo apego a las nuevas canciones.

"Definitivamente pienso que los fans van a amar el nuevo material" contesta "Creo que hay una gran cantidad de idas y venidas entre nosotros y la gente cuando tocamos las canciones en vivo. es natural que las canciones se presten a ese tipo de participación, no creo que la gente será capaz de ayudarse a sí mismos cuando sólo se escuchan".

Jared Leto es vago, impreciso y difícil de sacarle algo cuando se trata de discutir el sonido de "esto es la guerra", y tal vez él tiene una buena razón como 30stm están luchando contra una demanda de $30 millones a raiz de que la banda decidió terminar antes de su tercer album el contrato con EMI en Agosto pasado.El grupo apeló a la ley de California que establece que nadie puede ser obligado a tener cualquier contrato por más de siete años y, desde ese día han estado luchando con EMI.




"Hay dias en que te olvidas de ello, dias en que lo recuerdas y, dias en que está fuertemente en tu cabeza." Admite Leto ycomo la conversación se convierte en la de muchos millones de dolares como un elefante blanco en la esquina."una demanda de ese tamaño no es algo para ser tratado livianamente, nunca hemos sido una banda de litigios, ya sea entre nosotros o hacia cualquier otra parte, siempre hemos tenido más relaciones amistosas con las partes que hemos hecho negocios. no estamos en el negocio de la lucha contra cualquier persona distinta a nosotros mismos más que de cuestiones creativas".

Para Milicevic, eso es combustible para su fuego creativo.

"En todo caso nos hace trabajar mas duro" Agrega "No hay nada que nos pueda dejar de hacer lo que hacemos, no veo cómo esta demanda pueda cambiar nada, sólo nosotros".

El núcleo de todo el descontento es un simple asunto.Propiamente 30 Seconds to Mars Actualmente tienen el registro de una colección de canciones y un álbum que ha vendido más de 2,2 millones de copias en el mundo; la banda escribe las canciones, graban las canciones bajos los términos de que esos temas les pertenecen a EMI una vez que sean mezcladas y completadas.Y ese es el problema.

"La conciencia es una bendición y una maldición" Dice Jared."Sólo usted se da cuenta de una situación que está obligado a hacer frente cuando usted piensa que es injusta. si usted es un escritor y escribe una novela entonces usted es dueño de esas palabras, que es apropiado. Es un poco extraño que los músicos no tienen la propiedad de lo que escriben, cantan y van a giras".

Esta es una pelea que se ve tensa, a pesar del trabajo y pronto final de "This is War".la guerra en la sala de ensayo y en la corte sigue.

"Aún no hay una resolución" Confirma Leto cautelosamente "Realmente debo tener cuidado acerca de todo lo que digo.En este momento es más seguro decir que menos es mas.Ciertamente no hay una resolución, y en este punto no hay mucho que hacer frente a un lugar con EMI. pero siempre hemos tenido las puertas abiertas, no somos cerrados y estamos abiertos a una reconciliación y a la idea de resolver este conflicto juntos".

Pero por qué no hay reconciliación? Porque 30STM están por terminar su tercer albumy permanecen bloqueados en una situación legal sofocante mientras ambicionan retornar a hacer giras para incrementar su base de fanáticos,devotos y curiosos.En este punto Leto el político desaparece y en su lugar aparece el músico.

"cualquier cosa puede pasar.uno nunca sabe lo que depara el futuro si celebrar o no las cuestiones jurídicas se resolverán algún día y habrá un registro pronto" dice sonriendo "Tal vez subamos nuestro album a intenet para que todo el mundo pueda tenerlo".

Claramente hay mucho en juego para una banda que han pasado más de una década en la construcción de este punto y las tensiones son muchas "This is War" emerge con una mística creativa.30stm espera una reconciliación con su disquera, pero no en términos financieros. ¿y si no hay término medio? ¿Y si la puerta está cerrada desde el otro lado? ¿Y si la banda termina el album y hay repercusiones legales? ¿Tendrán cuidado? ¿Tienen miedo?, la respuesta para todas esas preguntas es un claro No,esta es una guerra y 30stm están positivos y saben que serán los últimos hombres en pie cuando se limpia el polvo y los escombros se instalan.

te atreves a hacer apuestas en contra de ellos?



Traducción: Akallabeth

1 Response to "Entrevista Rocksound -Parte II Final"

  1. Samara Morgan Lacroix says:
    4 de abril de 2009, 4:04

    hola guapa, gracias por pasarte :) luego pondre en descarga el nuevo single de lacuna coil, pasate si quieres ;) Un saludo!

Publicar un comentario