Jared Leto Chile Revenge

Nos habían advertido que nos preparáramos para esta entrevista con Jared Leto, el actor convertido en hombre de la banda de rock indie Thirty Seconds to Mars. Se ha forjado una reputación de ser bastante duro por sus roles en Réquiem for a Dream y The Fight Club y ha crecido en lugares como Haití y Brasil junto a su madre y hermano (Baterista de 30 Seconds to Mars) Shannon. Incluso el título del último álbum de la banda “This is War”, suena a eco de caos y destrucción.


Sin embargo cuando oímos a Leto en el teléfono la mañana del sábado suena mucho más cálido y afable de lo que nosotros creíamos. Él es simplemente alguien que está impulsado por la pasión y se esfuerza por la perfección. Rasgos necesarios para hacer malabares para su carrera de actor y músico.

El título del álbum de hecho se refiere a la batalla legal que la banda mantuvo con sy casa disquera en el periodo previo al lanzamiento.

“Es justo representar los cambios a los que nos estábamos enfrentando en ese momento” Jared habla sobre el drama.

Esta hostilidad, agresión, pasión y furia se oye en “This is War” con un toque de angustia juvenil con el agregado de una sensación de canalización en una época donde lo sucio, lo trendy y lo grunge eran los reyes. En los años noventa que vivió el actor de 37 años de edad. Dirigió el video del single “Kings and Queens” es una épica, poderosa canción con el gancho para corazones angustiados, al tiempo que “Night of the Hunter” refleja un suave, lado oscuro. Esta es la sensación del álbum, como si todo lo pasado hace una década o más estuviera enterrado en una bóveda secreta.

Mientras que en la realidad no todas las canciones son nuevas, “Hay una canción llamada “Hurricane” que escribí en el 2007 en el invierno en Berlín, esa es la única canción antigua del álbum” Dice Leto. Después de divertirse con las guitarras y sonidos sintetizados en el segundo álbum. “This is War” retorna a lo que Leto llama “Un lugar confortable” con el estilo electrónico del disco que ofrece.

“Mi primer instrumento es lo que se llama ahora un instrumento vintage un sintetizador Roland Juno 106” cavila “ En este álbum hay mucho electrónico y también hay un poco de sonido orgánico, pienso que realmente es una buena mezcla”.

A diferencia de la mayoría de las bandas de ese estilo, la banda de Leto tiene una particular relación con sus fans. La portada de “This is War” tendrá 2000 versiones distintas, cada una dedicada a un fan de la banda. Thirty Seconds to Mars tiene unos foros en internet donde se conectan fans de todo el mundo, hasta de Irán.

“Creo que es interesante y excitante que a través de una video cámara y micrófonos de la audiencia, todo sea posible, es un campo fértil para ideas creativas”. El dice.

This is War saldrá el 6 de Diciembre.

Fuente: http://www.pagesonline.it/groupie038/holder.html
Traducción: Akallabeth