Jared Leto Chile Revenge

La nieve caía cuando dijimos adiós a Denver y comenzamos el viaje hacia Texas. El camino a través y hacia abajo es largo, pero realmente es genial volver al centro del país.



Llevamos 3 shows en nuestro regreso a la gira en los EE.UU., y no podría ser mejor. Así que la gente está agradecida. Están saliendo y celebrando con nosotros.

Gracias a los dioses por "Whole Foods", un oasis aquí en la carretera. Houston es una gigantesca red de carreteras, vias paralelas, y edificios. Aún no hemos descifrado todo, pero pronto lo haremos.

Cinco días, para la guerra y no puedo esperar. Por la forma en que se ven las "CARAS DE MARTE" parece locA y hermosa!

Es casi Navidad....una locura!

-J

Dallas

Compartimos en escenario con Cage The Elephant (Gran energía)con nuestros amigos de The Bravery (Excelentes chicos)y AFI (leyendas) anoche en un programa de radio en Dallas. Gran Show, un alboroto como el infierno santo y genial para ver a Vince, Jessie y familia.

En Houston se han estado vendiendo y firmando cds después del show con las CARAS DE MARTE en sus portadas. Se ven increíbles. Ver todas esas caras diferentes es una explosión. Hasta ahora he recogido de Terry Richardson,Bam Margera,algunos amigos, e incluso nuestro mánager Irving Azoff!

Aqui tienen unas fotos:




Si usted está viniendo a los conciertos y desea obtener un CD firmado, muevase rápido, ya que se han vendido todas las noches ...y gracias a todos por ello.

Esperamos que ustedes disfruten y gracias de nuevo a todos los que enviaron una foto.

A tocar en West Palm!

PD. La Guerra se acerca en tres días.

-j

West Palm

Bueno, apenas hicimos el espectáculo. El vuelo se retrasó dos veces, pero finalmente logramos despegar y llegamos al show con sólo unos minutos de sobra.

Fue maravilloso ver a nuestros viejos amigos en Chevelle, los hermanos Sam y , y ellos nos ayudaron con algo de energía. Estamos muy agradecido con ellos. Esto se asoma bueno. Es bueno estar cerca de bandas que son frescos y amables y tienen mucha energía. Y si no han comprado su CD, usted debe hsverlo. Producido por mi viejo amigo y cómplice Brian Virtue.

De manera típica en Florida el show fue magnífico. 12.000 personas llenaron el anfiteatro. No habíamos encabezado un show de este tamaño en más de un año por lo que fue muy emocionante por decir lo menos. El mejor momento fue cuando todo el mundo bajó del césped a los asientos para "This is War". Inolvidable.

Gracias, John O'Connell, a Buzz y todos los que salieron en West Palm!

Es tan loco el CD de "This is War" sale el martes!!!!!! Hace mucho tiempo que se viene. Hemos vendido más de 1000 y firmado cd's esta noche! Sorprendente y muy agradecido a todos los que han comprado uno. Así que para conocer y ver a las personas reales quienes escuchan este nuevo álbum.

P.S. Aquí tienen una foto que tomé después de que todos se fueron... en caso de que alguna vez se pregunte cómo queda después del espectáculo.


Traducción: Akallabeth
Fuente: http://blogs.myspace.com/webteam30stm