Jared Leto Chile Revenge

"¿Ves esta sección de la gente que es muy hermosa", dice el líder de Jared Leto acerca de las 2.000 tapas diferentes de "esta es la guerra".

Por James Montgomery (porque siempre vienen en 3)

En consonancia con la gran tradición de casi todo lo que hacen, 30 Seconds to Mars ofrecerá en su próximo álbum "This Is War" - mentira - 2000 portadas diferentes, cada uno mostrando una imagen de un fan.

Y, sin saberlo ellos,está Gabe Saporta de Cobra Starship's también.

¿Confundido? Bueno, vamos a conseguir lo que desea la velocidad. En junio, ya que estaban poniendo los toques finales al album, 30STM decidió involucrar a sus fans en la creación de la portada del álbum, pidiéndoles que presentaran fotografías de ellos mismos. La banda seleccionó a las 2.000 mejores imágenes, que serían utilizados como cubiertas para el álbum en sí y se envíarian al azar a las tiendas de todo el mundo.

Viendo esto como una oportunidad relativamente grande,los fans de 30 Seconds to Mars , inundaron a la banda con todo tipo de imágenes. Y, viendo esto como una manera de gastar una broma bastante sorprendente, por lo que se sabe Saporta. Envió una foto de sí mismo y se sentó a esperar, sin pensar que seria seleccionado.

Sólo que lo hizo. Por supuesto, no reveló esto hasta el jueves (12 de noviembre), cuando estaba hablando con MTV News acerca de algo totalmente diferente (en este caso, Rivers Cuomo de Weezer). Durante la entrevista, al azar se refirió al proyecto que abarcaba las 2.000 fotos, y luego dejar caer que sería presentado en una de ellas.

"Estoy en una de las tapas", Saporta se rió. "Lo hice".

No le creí, pero insistió en que era verdad. Quiso la suerte que teniamos, que sentarnos con Jared Leto y compañía de esa misma tarde. Así que, naturalmente, había que preguntarles si Saporta se había sacado una foto. ¿Eran conscientes de que había elegido al cantante de Cobra Starship como una de sus portadas?.

"Eso es una sorpresa. Pero hay todo tipo de sorpresas por ahí con esas cubiertas del álbum," Leto dijo a MTV News. "No miramos la foto, y sí, fue un dolor real en el culo, pero vale la pena. Quiero decir, 2.000 carátulas de discos es mucho ... a ver."

Y, en 30 segundos a la defensa de Marte, sonriendo Saporta probablemente se deslizó a través de las grietas - después de todo, ellos estaban mirando un montón de imágenes.

"Todas las imágenes nos sorprendieron a todos. Quiero decir, hay personas que nunca pensarían que quedaron. Quiero decir, creo que podría haber tenido unas cuantas fotos enviadas desde la cárcel", Leto se echó a reír. "Y entonces, hemos conseguido alguna de las personas en el lado opuesto del espectro también. Y esa fue la mejor parte de la experiencia de mí - usted verá que esta selección de gente está muy hermosa".

Así, aparte de Saporta, ¿quién hizo el corte? Bueno, Leto no quiere regalar a todos sus cubre estrellas todavía - aunque desde el sonido de las cosas, esta guerra es verdaderamente característica de todo el mundo. Incluyendo a la madre de Leto.

"Todo el mundo [está en un cover] es extraño,mi mamá, Terry Richardson, a Gabe y así sucesivamente. Y hay sorpresas. No vamos a liberar todos los nombres que pusimos ahí fuera", , dijo. "Va a ser totalmente al azar, y estoy esperando que las tiendas no sólo tengan todas la misma caráctula. ... Pero es un experimento gigante y lo que realmente corresponde a todas las personas que participaron. Estamos tan agradecidos de lo que los fans han hecho. Impulsó la compañía de discos locos, pero siempre es bueno cuando se puede hacer eso ".

Fuente: ONTD
Traducción: Akallabeth