Jared Leto Chile Revenge

Rock Sound ha invitado recientemente a un selecto grupo de intransigentes fans de 30 Seconds To Mars a la oficina para escuchar el nuevo single. ¿Es un momento de avance de la banda? Dejaremos que los que saben decidan...

¿Estas funcionan en la pista, pero, en el momento de la grabación, que fue la única parte de la canción que se podia escuchar. ¿Cómo fue grabar voces sin saber como iban a ser utilizados?

Lisa: "Fuimos a la cumbre [Reino Unido] y grabamos lo que Jared y el resto [de la banda] habían hecho. Así que, básicamente, Jared cantaba canciones de algunas y nos pedia que cantaramos las mismas".

Nicola: "Fue todo muy oficial y se mantuvo el silencio, silencio.Nos revisaron para asegurarse de que no teníamos ningún aparato de control".

Clara: "Si bien estamos en el tema de la cumbre, yo era una de las que no podía ir, pero había algo que se llama cumbre digital. Se publicarán en el sitio web los videos que habían grabado, por lo que podías conectar tu webcam y hacer un video corto de ti mismo cantando esa parte también. De alguna manera unieron a todo el mundo y pusieron todo junto en una pista. Es fenomenal ".




No haber sido invitado a cantar en el registro se siente como una venganza? ¿Sientes que es la manera de la banda de decir gracias?

Clara: "No me gustaría sentir que se debe a nosotros".

Piewacket: "Ellos vinieron para algunos de los premios el año pasado sólo para decir: 'Gracias por votar por nosotros". Nos Implican a nosotros los fans todo el tiempo".

Nicola: "Ellos entran en las salas de chat a veces a hablar con nosotros allí. Me puedo imaginar a todos nosotros en un espectáculo en vivo - 6.000 personas cantando la nueva canción! Cada país tiene un himno nacional, cada equipo de fútbol tiene un himno nacional, este es nuestro".

¿Cómo crees que le vaya comercialmente a la canción?

Piewacket: "Realmente depende de el video, porque es todo un paquete, pero creo que es una canción independiente de todos modos."

Lisa: "Realmente es muy pegadiza."

Nicola: "En mi mente todavía estoy tarareandola".

Clara: "Va a llegar un montón de tocadas de radio."

Piewacket: "Y no es emo!"

Clara: "No es pesada en absoluto."

Sue: "Va a llegar a un público mucho más amplio."

Clara: "Creo que hablo en nombre de todos los Echelon aquí, todo lo que la banda ha hecho en términos de cumplimiento con sus fans en los conciertos y que va poco más aún para los fichajes y cosas así, yo no esperaría que hagan mucho con este disco. Es tan global y para que lleguen a las personas que deseen llegar a ellos van a estar saltando de un lugar a otro con tanta rapidez. Simplemente ser feliz y tener la música para lo que es. No se limite a ser un fan pensando, 'Oh, voy a conocer a Jared', porque en realidad es sólo música increíble. Solo para oirla. "

¿Qué te parece 'Kings & Queens ", dice algo sobre el álbum? ¿Es lo que más les ha emocionado?

Sue: "Totalmente, yo no puedo esperar!"

Clara: "Se ha hablado acerca de los DVD y vídeos de corta duración, y Jared es todo un genio cuando se trata de poner una historia en imágenes de sus canciones."

Nicola: "Todas sus canciones son los capítulos que crean un libro, 'Kings & Queens' está en el medio, así que lo que está en el principio y lo que está en el final?"

'Reyes y Reinas' será lanzado el 30 de noviembre con el álbum «This Is War" para seguir el 07 de diciembre.


Fuente: http://www.rocksound.tv/features/article/30-seconds-to-mars-the-fans-verdict
Traducción: Akallabeth